Wah On, please recite a poem for us.
Come on!
Hurry up!
Wah On, come on, just like that night you did.
OK, listen to me.
Fine!
"Wah On has 2 eyes."
- "3 ladies..." - what is it?
"...have 6 tits"
what's on?
Wah On is telling dirty jokes.
Yeah!
Miss Chou-heung.
Wah On, are you fooling others?
Nothing, I am reciting poems.
What kind of poem? The poem of Tong Pak-Fu?
Of course not,
Tong Pak-Fu is my enemy.
Stop pretending,
You can't cheat me!
But, you are great in making such interesting story in limited time.
Miss Chou-heung, you are really wise.
But why did you impersonate Tong Pak-Fu...
on that night?
Can you guess?
I know,
you must know Tong Pak-Fu.
Of course.
Can you introduce him to me?
I am Tong Pak-Fu indeed.
Stop kidding, I mean it.
Everybody knows Tong Pak-Fu,
he is born to be wild!
But he doesn't know me.
I think you misunderstand Tong Pak-Fu.
He seem to be wild, it is only his outlook,
but, when I finish the reading of his poems,
I figure that he is a man of passion,
a righteous man.
What are you doing?
I am almost moved by your words.
You really have a great power of observation!
If Tong could make a friend like you,
he wouldn't have any regrets.
You are lying.
Miss Chou-heung.
What do you think about me?
I think...
you are a fool.
Miss Chou-heung.
Are you willing...
...to study poems and songs...
with this fool at midnight in front of the willow?
Fine.
Thank you.
Don't mention it.
Damn!
Chou-heung, Tong Pak-Fu is caught by our security Mo Chong-Yuen.
Help!
Shut up.
Why?
I met this guy in the market,
he claimed himself to be Tong Pak-Fu.
He was selling Tong Pak-Fu's paintings.
So, I caught him here for you, Madam.
It's the painting of Tong Pak-Fu.
I am framed, I am not Tong Pak-Fu.
If you were not Tong,
why did you have so many paintings of him?
I stole them while Tong Pak-Fu wasn't at home.
You said you were not Tong Pak-Fu.
Who are you then?
I am one of the "Four Scholars", Chuck Chi-Shan,
I swear!
Don't you confess? Fine!
Tung-heung.
Ask wah On to come here.
I want him to identify his enemy, Tong Pak-Fu.
Yes, Madam.
Wah On?!
Madam.
What's happening to you?
I talked so much yesterday,
my muscle was hurt.
Go and identify this guy,
tell me whether he is Tong Pak-Fu.
OK.
Oh, it's you!
How can you recognize me?
I know you, of course, you are Tong...
Right, I am the one...
whom Tong wanted to kill!
If you don't want to be killed, you're better to shut up.
Madam, since Tong Pak-Fu was masked when he did bad things,
So, I am not very sure.
Well, don't miss any chance.
Kill him.
Hold it!
Even he is not Tong Pak-Fu,
he should be Tong's somebody.
So, why not let him alive, maybe, we can get Tong by using him.
Well, I can let him alive, but with severe punishment.
Shek-lau, lock him up in the storeroom.
Torture him, as you like.
Thank you, Madam.
What do you want?
Bring him to the storeroom.
Don't touch me, I am still a virgin.
I am damn lucky to enjoy so much.
Mr. Tong, do you want to kill me so as to keep your secret?
Shut up, you'd better run for your life.
Run!
No!
As it's a nice place to stay
and I have screwed a wonderful woman,
I don't want to leave now.
Are you kidding?
I mean it because I owe the loan sharks much money.
This is the best place for me to hide temporarily.
You...
Someone is coming!
Are you alright?
What's the matter? Miss Chou-heung.
Are you Tong Pak-fu?
Why do you ask me this question?
Be frank,
I admire Tong Pak-Fu so much.
I want to see him.
Please tell me whether you are Tong Pak-Fu or not.
Right, I am Tong Pak-Fu.
What kind of noise is it?
From the beast.
Shut up.
Chou-heung, it's destiny for us to meet,
we may have a long talk.
May I ask you a question?
Sure, but in order to show your sincerity,
you have to answer me a question first.
Close your eyes first.
Relax.
Put your head on my left shoulder slowly.
Don't be nervous, don't you trust me?
Relax, let your face touch mine, slowly...
Right, good girl.
I could stand no more.
Kid, I am coming.
Somebody is coming.
Miss, who are you?
What's up?
You've just screwed me!
I am civilized, what are you talking about?
Damn, you tried very hard just then.
Because there was no one here before...
But now...
Now what? I don't care, I want to play another game with you now.
"The beauty and the beast"!
I know Tong Pak-Fu now.
Wah On is even better than him.
Thank you, Miss Chou-heung.
Why are you here?
I come to peep. How about you?
Me too.
Let's watch together.
This is great.
Really? Look!
Don't you think I am nothing?
- Once more. - No problem!
- Make way! - Make way...
Your Excellency, King Ning is coming along with troops.
Master, King Ning always goes against you.
In the government, you are the political enemy of him.
He comes along with troops today,
I am afraid he will trick us into making a mistake.
We should be careful!
Here comes King Ning.
Master, how are you?
Your Majesty.
Thank you for your visiting.
Master!
I have heard that you love Chinese painting very much.
I tried very hard
to find some paintings of Tong Pak-Fu for you.
Your Majesty.
Cut the crap.
Bring me the paintings.
Yes.
It really like real life! Nice paintings.
Really? It's so great. I like it so much!
I have re-mounted it.
Look at the King of the birds,
it seems to be alive.
It's really the King of the birds.
Your Majesty.
How can I accept such precious gift?
If you don't accept it, you are not giving me face.
Don't you want me to lose my temper?
Your Majesty. Don't get angry.
Your Majesty comes along with the paintings today,
I do want to have a look of the painting too.
Since you love paintings too,
let's have a look.
Chou-heung, come and have a look too.
Yes, Madam.
This is the "Peacock" painted by Tong Yan.
It's one of Tong's brilliant paintings.
But peacock is an ordinary bird at all.
Even you re-mount it, it doesn't help.
For an ordinary bird,
it won't become phoenix at all.
Your Majesty, please forgive her.
She is so green in studying painting,
please forgive her ignorance.
Your Majesty, since they seem to be expert in studying Tong's paintings,
I think they have kept...
some better paintings of Tong Yan here.
You are right.
Madam, why not to show me some paintings of Tong Yan?
Be frank, we don't have any Tong's paintings.
Damn, you are fooling Our Majesty.
Your Excellency.
Your Majesty, we don't have any Tong's paintings,
but he is now living in our guest room.
Chou-heung, please lead Tong Pak-Fu here.
Yes, Madam.
Madam, here comes Tong Pak-Fu.
Tong Pak-Fu, I want you to draw...
a painting of phoenix for His Majesty.
OK! Let me see...
how nice is your phoenix!
If you can't draw a nice phoenix, you may be killed!
Tong Pak-Fu, draw it now.
It's done.
Look, this is the Holy Phoenix.
Kidding!
It's a chick instead.
Something is missing.
A circle right here.
See, it is holy then?
Damn, how dare you fool me!
Thank you, Your Majesty,
I always suspect that he isn't Tong at all.
Now, we've found out the truth from his painting.
Drag him away.
Yes! Madam!
I have heard that you are great in writing poems,
my consultant wants to learn something from you.
No, the others will tease Our Excellency of bullying your staff.
Right.
We won't count ranking in literature studying.
Just for fun,
if you don't accept this challenge,
I'll lose my temper.
Start the distich contest.
"A for apple B for boy,"
"C for cat and D for dog"
"E for egg and G for girl"
Come on, answer this, aren't you giving me face?
Or, I will lose my temper! Don't make me angry.
Please let me try.
"Doe a deer, Ray,"
"a drop of golden sun"
"Me a name I call myself, Far a long long way to run."
Great distich!
Wah On, you come in time!
I am the consultant of His Majesty,
I am called "The Number One distich writer" Tu Chuen Chang.
Who are you?
I have studied for 2 years,
I am a servant here, called wah On.
Let me play with you.
Sorry!
We can't control ourselves.
By the way, let's start now.
"In the paintings,"
"the dragons and tigers won't roar."
"In the chess,"
"the horses and the generals can't fight."
Bravo...
"An A, a bee, a C and a D"
"An E, a F, a G and a H".
Wah On! You are good in distich!
Raise another distich!
"See ajerk standing over there."
"Hear a bastard sitting before me."
Excellent!
"I am hero in the battle field."
"You are chicken in bed instead."
I'm the consultant. How can I lose this contest?
"Let's plant the trees together"
"for the grave of your father"
"My grandmom has prepared the supper."
"My God-father has screwed your grandma."
Bravo! Wah On!
Writing distich is for fun only.
But, how come the distich contest can cause you to bleed?
I wonder how powerful the words are!
Wah On, you can go now.
Go back to clean the floor.
Yes, Your Excellency.
Your Majesty, forgive my little servant.
I'm really sorry! He stopped you from losing your temper.
Fine, Evil Scholar.
Bring the painting...
Show it to Master wah!
Yes.
Let's appreciate it together.
Please catch the painting.
Watch out.
It's not convenient to appreciate right here, let's go over there.
Such precious painting! You'd better keep it carefully.
Madam wah! So fast to finish?
We've plenty of time!
Is Madam in danger?
Let's go to take a look.
OK, let's go.
Madam, how are you?
What's the matter?
I won't tell you.
Miss Chou-heung.
I was punched 3 times.
How ugly!
I was beaten 8 times.
Someone is uglier than me at last!
Miss Chou-heung, what's happened?
I was punched over 30 times.
Ghost!
She's Chou-heung!
Yes, she was seriously beaten.
Isn't she hurt by the most horrible...
Yes, she is hurt by the "Faceless Kick".
Damn! I forgot that she was hurt by me,
I shouldn't have been scared to see her.
Miss Chou-heung.
What have I done just then?
You were hurt by the most horrible "Faceless Kick",
you're in danger.
Luckily, I have saved you with the stance
of "Beauty Fist",
to make you return to normal look, you are fine now.
Thank you.
- Wah On! - Don't mention it.
Wah On, isn't my face all OK yet?
A little flaw in your maxilla.
Use more force to fix it.
Chou-heung, you look more beautiful!
Madam!
Mr. Wah, I am so kind to show you the painting.
But why did you tear it?
Please don't get angry, I don't mean it.
Cut the crap, you destroy the royal treasure.
I will report to His Majesty tomorrow,
I think your whole family will be executed!
Wait!
About the painting of "Spring & Autumn" you've just presented,
I don't think it's the real one!
How dare you fool me?
It's granted from the emperor,
how can it be fake?
Men, I am going to lose my temper.
Hold it! In fact, the real painting of "Spring and Autumn"...
is always kept in our house. Right?
If you don't believe, let me show you.
Chou-heung, follow me!
Your Majesty.
Fine, I want to know what you are going to show me.
You'll be in deep shit later.
Wah On, what are you doing?
How can we have...
the painting of "Spring and Autumn" drawn by Tong?
What can we do now?
Chou-heung, please grind the ink for me.
It seems we have no choice,
grind the ink for me quickly.
What?
Get me some ink.
I have to draw it depend on my memory.
But it's hard to imitate...
the painting of Tong Pak-Fu!
I just hope King Ning would be cheated.
Impossible!
How can King Ning be cheated by my painting?
Wah On, you have made a big trouble.
You will be killed,
and even wah's family will be implicated too! What can we do now?
I think you'd better leave.
There is no body outside, go now!
Isn't it painted by you?
Yes!
I'd been earned my living by imitating the painting of Tong Yan.
I have imitated this painting over 100 times.
So I know it very well.
Hope it can save us.
This is for living, so I have to carry it.
How can you paint it so fast?
It's slow this time.
This is the authentic painting by Tong Pak-Fu.
How can you claim this be true,
what proof do you have?
Your Majesty. Why not ask an expert...
to proof it?
Tu Chuen Chang.
Are you still alive? If yes, come to proof this painting.
Isn't it OK?
Take a risk.
Your Majesty, this is really drawn by Tong Yan.
Are you kidding? Lmpossible.
Check it carefully!
It's true,
but it's rather wet.
The weather is misty, so it's wet.
Yes, it's misty.
Go to hell!
Your Majesty, you are too careless.
How can you be cheated!
If the emperor knows it is stolen because of your carelessness, you may be punished,
but we are friends,
just take this as my regard.
Keep it safely!
Or it may be stolen again.
Your Majesty, we'd better leave, he is difficult to handle.
Fine, let's go.
Hold it.
You said you wanted to lose your temper.
Do you forget it?
Good. I will show you.
Are you scared?
Why didn't you kill them?
Your Majesty, the servant was not simple.
I was almost trapped.
Kidding!
You say your stance of "Killing Sword"...
is most powerful in the world, isn't it?
Why are you scared by a little servant?
Your Majesty, since my sword is powerful,
I am afraid it will hurt you.
You totally lost my face this time.
Your Majesty, I swear,
After I have recovered for 3 days later,
I will take a revenge for you.
To kill Mr. Wah.
And his wife, Madam wah.
And the servant.
And Chou-heung too.
Anyway,
Just kill wah's whole family.
Yes, Sir!
Brother, don't you feel comfortable?
Quite good.
Brother, your stance of "Beauty Fist"...
was powerful,
Can you use this Kung-fu to make us handsome?
Yes, please beat us.
But you two have had a handsome look already! I don't think you need it anymore.
But I don't mind being more handsome.
Right.
Please give me some tea.
Kidding? How can you talk like this?
It's our duty to serve you!
How can you mention the word "Please"?
Don't you take us as your fellows?
The word of "Please" will disappoint us.
My hormone will be unbalance.
And it will drive us crazy,
if so, I may shit on your body...
I wonder, the word of "Please"...
could make you shit on my body.
Stop laughing.
We're serious.
I understand, you jerks, bring me some tea.
I love that, Big Brother!
Thank you, Big Brother.
Mom.
Where are you going to?
To get some tea.
Get out first, I have something to talk to wah On.
Yes!
Please be seated.
After you, Madam.
Wah On, you'd accomplished a great achievement last time.
Here is a cup of ginseng tea,
please drink it, it's nutritious.
Wah On.
Thank you, Miss Chou-heung.
You're welcome, drink it while it's still hot.
You are so well educated that...
I think you'd be recruited by the government.
How come you are willing to serve in our house?
Madam, I don't care...
about any vacancy in the government.
Moreover, Madam and Miss Chou-heung treat me so nice,
I wish I could stay in wah's house forever.
What a wonderful scholar...
Tong Pak-Fu!
Are you talking to me?
Stop pretending,
from your talent of Kung-fu and poems,
I have guessed something.
Although I hated your family so much,
you saved me yesterday.
I am so cultured that...
I will not harm you any more.
Just confess yourself!
I am not indeed,
but even if I say I am Tong Pak-Fu,
I can't do anything if you renege on your promise then.
Do you understand what I am talking about?
Yes, I do,
but you have to confess it, sooner or later.
Make it tomorrow.
You are so cocky!
So what?
Fine, I originally want to...
marry Chou-heung to you if only you confess...
Madam...
Are you serious? You should keep your promise.
Right, I am...
the wise and handsome hero...
Tong Pak-Fu.
Madam.
You are nosy.
Madam, you...
Yes! I didn't keep my promise.
So what? I want you to die now.
Hey, calm down,
no weapons please.
Are you begging me?
Tong Tin-Ho, you heartless guy,
I couldn't kill you in those years.
Today I want to kill your son
so as to avenge my broken heart.
Don't blame me of being frank.
How can you kill me...
with those idiots?
Are you kidding?
Let me tell you, the ginseng tea you have drunk...
is poison, which is called...
"The Greatest Drug in the world".
What? How can you claim this...
to be the greatest drug in the world?
The greatest drug in the world should be my family's
"Tong's Killing Pill".
Bullshit, "Greatest Drug in the world" is made from...
7 poisoned insects.
Plus the stork's red crest to refine into the drug after 49 days' processing.
It's tasteless and colorless, no one can stay alive after taking this.
My "Tong's Killing Pill" is made from...
honey, chuan bei and rampion.
Plus the lotus from Tin Shan.
No freezing, no preservative ingredient is added.
It's not only a powerful poison.
But also it tastes good too.
You will lose your Kung-fu totally...
after taking my drugs.
And your blood will go in reverse direction until death.
At last, you will die from the rupturing of all blood vessels.
Right,
after eating my "Tong's Killing Pill",
you can't move even one step,
or you can't smile.
Otherwise your whole body will rupture.
It's so convenient...
to kill a person.
And it's easy to carry too.
So... where can I buy one?
You are lucky,
I have got one here.
I don't think it's powerful than mine.
Sure! My pill is most powerful!
Kidding? You are bluffing!
Don't you trust me? Do you dare to take one?
Don't you think I dare not take it?
I don't think you dare to take it!
OK, I will take it.
Go ahead!
Alright!
Eat this!
How dare you challenge me?
Eat it if you have guts.
I have guts, of course, watch me!
Don't you think I am idiot? Eat this?
Just eat it.
You are not idiot.
But you are stupid.
Now, we give poison to each other,
why not exchange the antidotes?
Damn you, are you threatening me?
Madam, it's not worth to take risk, your life is precious.
Men, lock him up in the store room,
let him die there.
Yes.
Madam, please be merciful.
Cut the crap.
Damn, I don't think his poison can kill me.
I can handle it!
Worse to worse, I won't smile and walk.
Chou-heung.
Shut up.
I have stolen many antidotes...
from Madam's exercise room.
See which kind can counteract the poison.
I appreciate so much for you
to take risk for wah On.
No wah On again?
In fact, when you drew the painting last time,
I'd established your identity.
But I can't imagine...
you will confess yourself to be Tong before Madam!
Chou-heung, for what I have done,
it's for...
I want to ask you a question,
please answer me.
What is it?
Is Tong Pak-Fu your nickname?
No, why do you ask this question?
Pak Fu, it sounds like Pak Fool,
it's really funny!
If you don't want to answer me, just forget it.
Thank you.
What color do you like?
Many, say yellow.
Yellow? This color?
Yes.
That's why you always tail after me.
Other than drawing,
what hobbies do you have?
Nothing special,
I like to read a book, listen to music or play the flute.
You know playing the flute! That's great!
Let me teach you some time.
Fine!
You are the leading scholar of the "Four Scholars".
Have you felt any pressure?
Good question,
about pressure, it's great,
So I always have a trip to lessen my pressure.
Do you understand?
I understand.
Did you develop...
the poison of "Tong's Killing Pill"?
Kidding! That's what I fooled Madam wah.
You are cunning!
Have you found the antidote?
Not here.
So unlucky!
I want to ask you one question, do you scare ghost?
Tong Pak-Fu is so disgusting to make me jump for few days.
Madam, since you didn't take any poison indeed,
why not set Tong free?
Chou-heung, if you were not the maid I liked most,
I would have kicked you out of my home.
Don't mention Tong Pak-Fu again.
Madam.
Get out of here.
I have followed Madam for years,
you treat me so good.
I can't repay that in my life.
This time I'm unfilial...
for begging you to let Tong go!
And I wish to be punished instead!
Chou-heung. How dare you!
Chou-heung...
If Madam doesn't promise me, I will not get up.
Madam!
I won't change my mind.
Madam!
What are you doing?
Madam. Chou-heung is like a sister to us.
Please let Tong go for the sake of Chou-heung.
Tung-heung.
Please, we beg you.
What do you mean?
Men, drag them out.
Madam.
Mo Chong-Yuen, where did you go?
Evil Scholar! How dare you mess up here!
Mr. Wah dares to offend Our Majesty.
And you were lucky last time.
I want to kill your whole family today.
You are not qualified to mess up here.
Tung-heung, inform Master wah now.
Yes.
Go.
What's the matter?
Follow me.
What'd happened?
The Evil Scholar comes to kill.
Evil Scholar?
You'd better go, it's dangerous to stay here.
How about you?
Forget about me, go!
Chou-heung.
Madam is my benefactor,
I'll stay with her no matter what happen.
Open the door please.
Wah On.
What?
I love you.
What did you say? Chou-heung.
Go to help Madam!
Hey! Where are you going?
Chou-heung, ask wah On to help us.
Only wah On could fight against Evil Scholar.
Wah On has left.
He is not loyal to us!
Dad, mom has left, let's run for our lives.
OK.
Madam.
How are you?
Madam.
Wah On?
No more wah On? He is Tong Pak-Fu.
Be careful! You are still poisoned.
Don't worry, I have got the antidote from your exercise room.
Even I had extra time to take a bath and change into a new look.
"Evil Scholar", you trapped my dad in the duel.
I wonder, can you defeat me too?
Oh! You are the son left by that poor fellow.
No wonder you look familiar!
I have to avenge my dad now.
Tong's Spear should be the number one weapon to the rank of weapon.
Watch mine!
Your dad was stupid, so were you!
Why did you stab at me with no spearhead?
But it's still powerful too!
I have trained this stance to be more powerful even without spearhead.
Pal, don't you think it's worth to be killed by me?
From now on, Tong's Spear is the champion...
to the rank of weapon again.
Wah On, are you alright?
I am fine, how about you?
Great,
I was so glad that you came in time.
Tong Pak-Fu, I have to thank you for saving our whole family.
How can I reward you?
You are welcome, I have only one request.
I know it,
you love Chou-heung, right?
I will marry her to you.
Bravo!
Why are there so many brides?
Tong, although I promise to marry Chou-heung to you,
but on one condition.
Choose Chou-heung among 20 brides.
Wah Man.
You should find her out before the incense is extinguished.
On the following conditions,
1st: Stand behind the yellow line to find out.
2nd: The brides can't produce any noise.
Otherwise, she'll be fouled.
3rd: Don't use anything...
to touch the brides.
That's all.
If you can't find Chou-heung in time,
then you'll lose.
Then, Chou-heung will marry my sons,
wah Man and wah Mo.
Big brother, we are on the waiting list.
Don't blame us!
Madam, please don't fool me.
Mr. Tong, why do you say so?
In such conditions,
how can I choose Chou-heung?
Be frank, I can swear!
I love Chou-heung whole-heartedly.
Why do you fool me?
Tong Pak-Fu, it's you said...
you were poor.
You were willing to sell yourself to be our servants.
And there is the written agreement.
But, in fact, you come here for courting Chou-heung.
It's you who fool us first.
No!
Read the 1st line of the agreement again.
Horizontally, please!
"I come for Chou-heung".
Yes, I come for Chou-heung.
I told you why I was here.
But you are not wise enough to know my mind.
Don't be that cocky.
I have to fool you, so what?
Do you want to fool me? Why don't you study two more years?
I have to bring Chou-heung away, so what?
No one can stop me.
Go ahead and try, here is wah's house, how dare you!
I will ask His Excellency to sue you in front of the emperor.
You and your family will be sentenced to death, for sure!
Damn you bitch, how dare you! You're a shameless guy!
How dare you scold me?
Go to hell!
Take it back.
I will not forgive you.
Don't stop me.
Madam! No!
Stop! Stop it!
Tong Pak-Fu, Chou-heung is our maid.
If you want to marry her,
you shall follow our regulations.
The incense is going to be finished.
Try to do something!
Fine, I will try my best.
I have to find Chou-heung out.
"Wonder world".
"Great waves".
1st stance! "wonder Palm".
Not this one.
Once again!
"Substitution".
In double!
Damn!
Tong Pak-Fu, are you dying?
"Wonder Palm"?!
Nothing special.
It's you who pushed me to use my last powerful stance!
Turtle...
Ball...
It's strong.
Air...
He is so powerful!
Isn't he Superman?
Stance...
what's the matter?
See, Tong Pak-Fu!
I have something to fight against your stance!
Damn you, how dare you trick me?
I love it, so what?
Damn you, go to hell!
No...
The incense is going to be extinguished,
Chou-heung will marry my sons.
Isn't my destiny to be alone?
My God!
"The people thought I was insane."
"But they don't really understand me."
"Can't you see the graves of the heroes?"
"No flower, no wine, but who cares?"
I know it.
Time's up.
On time.
Chou-heung.
My God, why did you tremble when I was reciting my poem?
I didn't! But I just wanted to go pissing only.
Do you have a knife?
What for?
I want to suicide.
No, you have to marry me first.
I prefer dying.
Pal, how dare you court my girl?
Your girl is over there!
Chou-heung.
Perform wedding ceremony now.
Tidy up first,
that's great.
Kneel down,
the wedding starts.
Chou-heung, after so many tests,
I believe Tong loves you wholeheartedly.
Now, I'm glad to let him marry you.
Thank you, Madam.
Are you satisfied?
What else do you want to talk?
I just enjoy the ups and downs of life. What an interesting life!
I want to go pissing!
I think you are anxious to go sleeping, right?
Tong Pak-Fu, don't let us be down on you,
treat Chou-heung well.
Madam, I am sorry, I misunderstood you before.
You are always our big brother.
Wish you have today year after year!
Year old of old has the present too!
Thank you.
Chou-heung, passed through so many twists and turns, fortunately...
we are getting married at last.
Congratulations. You're really great!
Your wife is so pretty,
why don't you kiss your bride now?
Come on.
Hold it!
Let's play guessing game with me now.
Don't you know it?
How about mahjong, Tin Kau, Blackjack...
You should know how to play.
THE END
Flirting.Scholar.1993.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS English SRT Subtitles - UF